均同比增长两位数,均创历史新高。我们的付费订阅也显示出强劲的增长。我们平台上的服务付费订阅量远远超过 10 亿,几乎是三年前的两倍。最后,我们不断提高当前服务的广度和质量,从 Apple TV+ 和 Apple Arcade 上令人兴奋的新内容到 iCloud 上的附加存储层。我们相信我们的客户会喜欢这个新产品。 转向企业。我们很高兴看到发达市场和新兴市场的企业客户扩大 Apple 产品和技术的部署,以推动业务创新和员工满意度。星巴克不断投资 Apple 技术,为顾客和员工带来最佳体验,其中包括在所有零售店配备数万台 iPad,帮助其团队简化订单管理、运营和培训。 此外,星巴克最近为所有店经理将超过 10,000 台 Mac 更新为最新的 M2 驱动的 MacBook Air,使他们能够更好地工作并提高生产力。在印度尼西亚,流行的科技公司 GoTo 提供 Mac 作为选择,以便员工可以拥有最好的工具来提高工作效率。如今,超过一半的员工已经选择 Mac 进行工作。 现在让我谈谈我们的现金状况和资本回报计划。本季度结束时,我们拥有超过 1,620 亿美元的现金和有价证券。我们增加了 20 亿美元的商业票据,使我们的债务总额达到 1,110 亿美元。因此,截至本季度末,净现金为 510 亿美元。随着时间的推移,我们实现净现金中性的目标保持不变。本季度,我们向股东返还了近 250 亿美元,其中包括 38 亿美元的股息和等价物,以及通过公开市场回购 8500 万股苹果股票的 155 亿美元。我们还在 8 月份启动了 50 亿美元的加速股票回购计划,最终交付并退役了 2200 万股股票。 退一步来说,在 2023 财年结束时,我们的年收入为 3830 亿美元。虽然比上年下降了 3%,但尽管宏观经济环境波动且不平衡,但按固定汇率计算仍实现增长。随着这一年的过去,我们每个季度的同比收入表现都在改善,每股收益表现也是如此,因为我们在九月份的季度实现了两位数的每股收益增长。 我们对新兴市场的表现尤其满意,2023 财年收入创下历史新高,按固定汇率计算实现两位数增长。我们正在扩大在这些市场的直接业务,从印度的新 Apple 零售店到越南和智利的在线商店。我们将继续与合作伙伴合作,提供广泛的负担能力计划,以便我们能够最好地为客户提供服务。我们对这些市场的发展势头和面前的机遇感到非常兴奋。 随着我们进入 12 月季度,我想回顾一下我们的前景,其中包括苏哈西尼在电话会议开始时提到的前瞻性信息类型。我们今天提供的颜色假设宏观经济前景不会比我们今天对本季度的预测恶化。此外,在外汇方面,我们预计收入同比下降约 1 个百分点。 提醒一下,今年 12 月季度将持续 13 周,而去年 12 月季度则持续 14 周。为清楚起见,去年额外一周的收入为本季度总收入增加了约 7 个百分点。尽管今年少了一周,但我们预计 12 月季度的公司总收入将与去年相似。我们预计 iPhone 收入的绝对值将同比增长。我们还预计,在去年的供应中断和额外一周的正常化之后,经济将出现增长。 我们预计 Mac 的同比表现将比 9 月份季度显着加快。我们预计,由于产品发布时间不同,iPad 和可穿戴设备、家居及配件的同比收入表现将较 9 月份季度大幅下滑。在 iPad 方面,我们在一年前的 12 月季度推出了新款 iPad Pro 和 iPad 10 代。 对于可穿戴设备类别,去年整个 12 月季度我们都受益于 AirPods Pro 第二代、Watch SE 和首款 Watch Ultra 的发布。对于我们的服务业务,我们预计每周平均收入将以与九月季度类似的强劲两位数增长率增长。 我们预计毛利率在45%至46%之间。我们预计运营支出将在 144 亿美元至 146 亿美元之间。我们预计 OI&E 约为负 2 亿美元,不包括少数股权投资按市值计价的任何潜在影响,我们的税率约为 16%。 最后,今天我们的董事会宣布向截至 2023 年 11 月 13 日登记在册的股东派发每股普通股 0.24 美元的现金股息,将于 2023 年 11 月 16 日支付。 (这份记录可能不是100%的准确率,并且可能包含拼写错误和其他不准确的。提供此记录,没有任何形式的明示或暗示的保证。表达的记录任何意见并不反映老虎的意见)lg...