OGL)$ 吉姆·弗里德兰 欢迎参加 Alphabet 2024 年第一季度财报电话会议。今天与我们在一起的有桑达尔·皮查伊 (Sundar Pichai)、菲利普·辛德勒 (Philipp Schindler) 和露丝·波拉特 (Ruth Porat)。 现在,我将快速介绍安全港。我们今天做出的有关我们的业务、运营和财务业绩的一些声明可能被认为是前瞻性的。此类陈述基于当前的预期和假设,受到许多风险和不确定性的影响。实际结果可能存在重大差异。请参阅我们的表格 10-K 和 10-Q,包括风险因素。我们不承担更新任何前瞻性声明的义务。 在本次电话会议中,我们将介绍 GAAP 和非 GAAP 财务指标。今天的收益新闻稿中包含了非 GAAP 与 GAAP 指标的对账,该新闻稿通过我们的投资者关系网站 abc.xyz/investor 向公众发布和提供。除非另有说明,我们的评论将针对同比比较。 现在,我将把电话转给桑达尔。 桑达尔·皮查伊 谢谢吉姆,大家好。这是一个出色的季度,搜索、YouTube 和云的强劲表现带动了这一季度的发展。今天,我想分享我们如何更广泛地思考业务和机会。当然,这主要集中在人工智能和搜索上。然后我将向您介绍本季度 Cloud、YouTube 等方面的一些亮点。让我们讨论一下我们的动力和战略。退一步来说,谷歌花了 15 年多的时间才达到 1000 亿美元的年收入。仅在过去六年,我们的年收入就从 1000 亿美元增加到超过 3000 亿美元。当然,正如您在我们第一季度的结果中看到的那样,搜索继续推动这一趋势。但除此之外,我们预计 YouTube 整体和 Cloud 将于 2024 年退出,年营业额合计将超过 1000 亿美元。这显示了我们在投资和建立成功的新兴成长型企业方面的记录。 现在,让我们看看我们对下一波人工智能创新浪潮和未来机遇的定位如何。有六点需要说明。一、科研引领。二是基础设施引领。三、创新与探索。四、我们的全球产品足迹。五、执行速度。六、变现路径。首先,我们的研究领导力基础。自 2016 年以来,我们一直是一家人工智能优先的公司,开创了许多现代突破,为我们和整个行业推动人工智能的进步。上周,我们进一步整合了在 Google DeepMind 下构建人工智能模型的团队。这将有助于简化开发并为我们的产品团队在使用这些模型构建生成式人工智能应用程序时建立单一接入点。团队进展迅速,开发了 Gemini 和其他模型。今年 2 月,我们推出了 Gemini 1.5 Pro,它在多个方面展现了显着的性能增强。它包括长上下文理解方面的突破,实现了迄今为止任何大型基础模型中最长的上下文窗口。将此与 Gemini 对音频、视频、文本代码等的本地多模式理解相结合,它的能力非常强大。我们已经看到开发人员和企业客户热情地接受 Gemini 1.5 并将其用于广泛的用途。 除了 Gemini 之外,我们还构建了其他有用的模型,包括 Gemma 开放模型以及想象视觉模型等。二是基础设施引领。我们拥有人工智能时代最好的基础设施。构建世界领先的基础设施是我们的 DNA,从我们成立之初就开始设计专用硬件来支持搜索。我们的数据中心是世界上性能最高、安全、可靠和高效的数据中心之一。它们专为训练尖端人工智能模型而设计,旨在实现前所未有的效率提升。我们开发了新的人工智能模型和算法,其效率比 18 个月前提高了 100 倍以上。我们的定制 TPU 现已发展到第五代,正在为下一代雄心勃勃的人工智能项目提供动力。 Gemini 使用 TPU 进行训练和服务。我们致力于进行必要的投资,以保持我们在技术基础设施方面的领先优势。 从我们资本支出的增加就可以看出这一点。这将推动云计算的增长,帮助我们推动人工智能模型的前沿,并实现我们服务的创新,特别是在搜索领域。人工智能创新和搜索是我想说的第三点,也许也是最重要的一点。我们之前经历过技术变革,包括网络、移动、甚至语音技术。每一次转变都扩大了人们可以使用搜索做的事情,并带来新的增长。我们现在看到生成式人工智能正在发生类似的转变。近一年来,我们一直在广泛的查询中尝试 SGE 和搜索实验室。现在我们开始将人工智能概述引入主搜索结果页面。我们正在衡量我们如何做到这一点,重点关注人工智能可以改善搜索体验的领域,同时也优先考虑网站和商家的流量。 我们已经利用生成式人工智能功能处理了数十亿次查询。它使人们能够获取新信息,以新方式提出问题,并提出更复杂的问题。最值得注意的是,根据我们的测试,我们感到鼓舞的是,我们看到使用新人工智能概述的人们的搜索使用量有所增加,并且用户对结果的满意度也有所提高。 通过 Circle to Search,人们现在可以圈出他们在 Android 屏幕上看到的内容,提出有关图像或视频中的对象的问题,并通过镜头获得 AI 概述。第四,我们的全球产品足迹超出了搜索范围。我们有六款产品每月用户超过20亿,其中Android设备达到30亿。 15 个产品拥有 5 亿用户,我们的业务遍及 100 多个国家。这为我们提供了很多机会,为世界各地的人们带来有用的 Gen AI 功能和多模式功能,并改善他们的体验。我们为 Pixel、照片、Chrome、消息等带来了许多新的 AI 功能。我们还对通过 Android 上的 Gemini 应用程序和 iOS 上的 Google 应用程序在 Gemini 和 Gemini Advanced 方面所取得的进展感到高兴。 第五,提高速度和执行力。我们一直致力于简化我们的结构,以帮助我们更快地前进。除了将我们的模型构建团队整合到 Google DeepMind 旗下之外,我们最近还统一了 ML 基础设施和 ML 开发团队,以实现更快的决策、更智能的计算分配和更好的客户体验。今年早些时候,我们将搜索团队集中在一位领导者的领导下。上周,我们又迈出了一步,将我们的平台和设备团队聚集在一起。新的合并团队将专注于提供高质量的产品和体验,支持 Android 和 Chrome 生态系统,并更快地将我们最好的创新带给合作伙伴。我们还继续致力于长期努力,持久地重新设计我们的成本基础。您可以看到这项工作的影响反映在我们的运营市场中。我们继续管理我们的员工人数增长,并使团队与我们最优先的领域保持一致。 这加快了决策速度,减少了层级,并使我们能够投资于正确的领域。除了我们的团队之外,我们还非常关注成本结构、采购和效率。多项技术突破正在提高机器速度和效率,包括新的 Gemini 型号系列和新一代 TPU。例如,自从大约一年前引入 SGE 以来,在硬件、工程和技术突破的推动下,与 SGE 响应相关的机器成本比首次引入实验室时降低了 80%。我们仍然致力于所有这些工作。最后,我们的盈利路径。我们有通过广告、云以及订阅实现人工智能货币化的清晰路径。 Philip 将详细讨论为广告商提供帮助的新 AI 功能,包括将 Gemini 模型引入效果最大化广告系列。随着我们将 Google AI 的精华带给世界各地的企业客户和组织,我们的云业务持续增长。 Google One 的付费用户现已突破 1 亿。在第一季度,我们推出了 Gemini Advanced 的新 AI 高级计划。 好了,以上就是六点。现在让我更详细地介绍 Cloud 和 YouTube 的季度亮点。在云方面,过去八个月我们发布了 1,000 多个新产品和功能。在 Google Cloud Next 大会上,超过 300 名客户和合作伙伴谈论了他们利用 Google Cloud 在生成式 AI 方面取得的成功,其中包括拜耳、Cintas、梅赛德斯-奔驰、沃尔玛等全球品牌。我们在云领域的差异化始于我们的人工智能超级计算机,它提供高效且经济高效的基础设施来训练和服务模型。如今,超过 60% 的 Gen AI 初创公司和近 90% 的 Gen AI 独角兽都是 Google Cloud 客户。 PayPal 和 Kakao Brain 等客户正在选择我们的基础设施。我们提供业界领先的 NVIDIA GPU 和 TPU 产品组合。其中包括现已普遍上市的 TPU v5p 和 NVIDIA 最新一代 Blackwell GPU。 我们还发布了 Axion,这是我们新的 Google 设计和基于 ARM 的 CPU。在基准测试中,它的性能比基于 x86 的兼容系统高出 50%。除了我们的基础设施之外,我们还提供 130 多个模型,包括我们自己的模型、开源模型和第三方模型。我们向客户提供了 Gemini 1.5 Pro,以及 Cloud Next 的 Imagine 2.0。我们还透露,现在有超过 100 万开发人员正在跨工具使用我们的生成式 AI,包括 AI Studio 和 Vertex AI。我们讨论了 Bristol-Myers Squibb 和 Etsy 等客户如何快速轻松地构建代理并将其连接到现有系统。例如,Discover Financial 已开始向其近 10,000 名呼叫中心代理部署 Gen AI 驱动的工具,以便为客户提供更快的解决时间。客户现在还可以通过 Google 搜索以及企业数据库和应用程序中的数据来构建他们的 Gen AI。在 Workspace 中,我们宣布 Uber、Pepperdine University 和 Penny Mac 等组织正在 Google Workspace 中使用 Gemini,这是我们的人工智能代理,内置于 Gmail、文档、表格等中。我们还发布了 Google Vids,这是一款以短视频格式创建故事的新应用程序。我们还推出了用于会议和消息传递的 Gemini,以及用于工作空间的 Gemini 安全性。客户选择 Workspace 是因为他们对我们强大的安全和隐私功能深表信任。我们的云业务现在被广泛视为网络安全领域的领导者。我在二月份参加慕尼黑安全会议时亲眼目睹了这一点。网络安全分析师正在使用 Gemini 来帮助发现威胁、总结情报并采取行动应对攻击,帮助美国家庭保险公司等公司在几秒钟而不是几天内汇总和分析安全数据。 接下来是 YouTube,它在流媒体领域持续发展并处于领先地位。我们宣布,观众平均每天在电视上观看 YouTube 内容的时间超过 10 亿小时。像 Dream Screen 这样的人工智能实验将使任何人都能够为 YouTube 镜头制作人工智能生成的背景。在订阅方面,订阅对于 YouTube 来说越来越重要,我们宣布第一季度 YouTube 的全球音乐和付费订阅用户(包括预告片)超过了 1 亿。 YouTube TV 目前拥有超过 800 万付费订阅者。最后,在“其他赌注”中,Waymo 的全自动服务继续增加旧金山和菲尼克斯的乘客量,客户满意度很高,我们开始在洛杉矶提供付费乘车服务,并在奥斯汀测试仅限乘客的行程。总的来说,这是一个很棒的季度,而且还会有更多精彩。 iOS 版还有不到三周的时间,接下来是 Brandcast 和 Google Marketing Live。我要感谢我们世界各地的员工,他们是这一进步的核心,他们继续专注于为世界各地的企业和合作伙伴打造创新产品、有用的服务和新机会。谢谢。菲利普? 菲利普·辛德勒 谢谢,桑达尔。大家好。谷歌服务收入达 700 亿美元,同比增长 14%。搜索和其他收入同比增长 14%,零售垂直领域的稳健增长再次带动了这一增长,尤其是亚太地区零售商的强劲增长(自 2023 年第二季度开始)。YouTube 广告收入同比增长 21%同比增长,由直接反应和品牌增长推动。网络收入同比下降1%。在订阅、平台和设备方面,收入同比增长了 18%,这再次受到 YouTube 订阅强劲增长的推动。 现在让我们从产品创新和广告表现的角度来谈谈本季度的一些亮点。首先,值得重申的是,我们广告生态系统中的人工智能创新是我们产品组合各个方面的核心,从定位、出价、创意、衡量到跨营销活动类型。我们讨论了智能出价等解决方案如何使用人工智能来预测未来的广告转化及其在帮助企业保持敏捷性和响应需求快速变化方面的价值,以及广泛匹配等产品如何利用法学硕士将广告与相关搜索相匹配并帮助广告商响应数百万人的搜索内容。这是基础。随着我们底层人工智能模型的不断进步,我们帮助企业快速、大规模地寻找用户并提高投资回报率的能力不断增强。我们对 Gen AI 开启创意能力之门感到特别兴奋,它有助于在正确的时刻向正确的用户提供正确的广告。 查看性能最大化。 2 月份,我们将 Gemini 纳入 P-Max。它帮助管理和生成文本和图像资产,以便企业可以立即满足 P-Max 资产要求。该功能可供所有美国广告商使用,并开始以英语在国际上推广,早期结果令人鼓舞。使用 P-Max 资产生成的广告商发布具有良好或出色广告效果的广告活动的可能性提高了 63%。将 P-Max 广告强度提高到优秀的用户的转化次数平均增加了 6%。我们还致力于为选择自动创建资产的企业带来更好的结果,这些资产由 Gen AI 增强。采用 ACA 的用户在搜索广告系列和效果最大化广告系列中以相似的每次转化费用平均增加了 5% 的转化次数。然后是需求生成。广告商喜欢它能够吸引新客户和现有客户,并通过 YouTube、Shorts、Gmail 和 Discover 等最具沉浸感和视觉效果的接触点提高购买考虑度。好莱坞电影电视工作室狮门影业与 Horizon Media 合作,测试哪种营销活动类型能够为《饥饿游戏》、《鸣禽之歌》和《蛇电影》带来最多的票务页面浏览量。经过三周的测试,Demand Gen 的效率明显高于社交基准,每次点击费用 (CPC) 提高了 85%,每页浏览成本提高了 96%。此后,狮门影业推出了两款新游戏的 Demand Gen。 我们还为 Demand Gen 带来了新的创意功能。本月早些时候,我们发布了新的生成图像工具,可帮助广告商通过几个简单的提示,通过几个步骤创建高质量的资产。这将是提升视觉叙事水平和更有效地测试创意概念的胜利。然后显然还有桑达尔谈到的搜索生成体验。我要补充一点,搜索用户体验的创新历来为广告商带来了新的机会。当我们成功从桌面导航到移动设备时,我们看到了这一点。我们将继续试验新的广告格式,包括搜索广告和购物广告以及 SGE 中的搜索结果。我们在三月份分享了人们如何发现高于或低于 SGE 结果的广告有帮助。我们很高兴能够拥有坚实的基础来不断创新,并对 SGE(包括广告)在取悦用户和扩大满足用户需求的机会方面所发挥的作用充满信心。这让我想到了搜索和我们在第一季度的强劲表现。 第一季度,零售业再次成为最大贡献者。我们的重点仍然是推动零售商的盈利和增长,帮助他们优化线上和线下的数字绩效,以及在我们的购物和商家体验方面进行创新。亮点包括零售商的持续优势,导致跨搜索、P-Max 或两者的灵活预算和出价策略。以家居用品零售商宜家为例,该公司依靠谷歌的商店销售衡量来了解其在搜索中的全渠道总收入机会。通过衡量收入增加了 2.3 倍,并使用基于价值的出价解决方案对其全渠道客户进行出价,宜家在第一季度推动了全渠道收入的显着增长,目前正在全球范围内推广这一战略。我们还将本地库存广告扩展到 23 个国家/地区,帮助提高购物者信心和线下销售。零售商可以通过以一种广告格式展示店内库存情况、定价、提货选项等,将意图转化为行动。 转向 YouTube。上个季度,我深入研究了我们的战略。这一切都始于创作,创作推动了收视率,从而带来了货币化。基于桑达尔言论的一些更新。首先是创作,即为创作者提供创造精彩内容、扩大受众群体和建立业务的工具。 2023 年,在 YouTube 上创作内容的人数比以往任何时候都多,上传短片的频道数量同比增长 50%。我们的 YouTube 合作伙伴计划频道数量也突破了 300 万个,创下了新的里程碑。我们最近透露,YPP 支付的费用比任何其他创作者变现平台都多,其中在过去三年中向创作者、艺术家和媒体公司支付了超过 700 亿美元。从观众的角度来看,YouTube 上的观看时长持续增长,其中短片和 CTV 的表现都十分强劲。根据尼尔森的数据,过去 12 个多月以来,YouTube 一直是美国流媒体观看时长的领先者。第一季度,客厅受益于观看时间的强劲增长、用户和广告商体验的创新以及品牌广告预算从线性电视转向 YouTube 的结合。观众观看 YouTube 是因为他们希望跨屏幕和格式在一个地方访问所有内容、他们最喜欢的创作者、体育直播、突发新闻、教育内容、电影、音乐等。广告商继续努力寻找在其他地方找不到的受众。这让我想到了货币化。 我们对第一季度广告支持和订阅产品的表现感到满意。 Sundar 报道了订阅增长。在广告方面,本季度的直接广告和品牌广告均表现强劲。 Shorts 货币化持续改善,现在手机、平板电脑、客厅和桌面上都支持 Shorts 广告,并且效果广告商和品牌广告商都可以使用 Shorts 广告。在美国,过去 12 个月内,短片的货币化率相对于插播观看次数增长了一倍多,其中仅第一季度就环比提高了 10 个百分点。就在上周,我们通过 YouTube Select 上的新阵容推出了新的方式,帮助品牌充分利用其短片广告,其中包括体育、美容、时尚和生活方式以及娱乐。对于 YouTube 广告商来说,提高品牌提升是核心目标之一。在第一季度,我们看到了在联网电视上引入暂停广告试点的强大吸引力,这是一种新的非中断性广告格式,当用户暂停其自然内容时就会出现。初步结果显示,暂停广告正在推动强劲的品牌提升效果,并从广告商那里获得了溢价。 在结束之前,我先简单介绍一下我们如何帮助我们的合作伙伴转型并利用整个 Google 的最佳力量来加速影响力。第一,为了帮助麦当劳打造未来的餐厅,我们正在深化我们在云和广告方面的合作伙伴关系。其中一部分包括他们将全球各地餐厅的 Google Cloud 最新硬件和数据技术连接起来,并开始应用 Gen AI 来增强客户和员工体验。第二名,WPP。在 Google Cloud Next 大会上,我们宣布了一项新的合作,将通过将 Gemini 模型与 WPP Open 集成来重新定义营销。 WPP 的人工智能营销操作系统已被超过 35,000 名员工使用,并被可口可乐公司、欧莱雅和雀巢等主要客户采用。我们才刚刚开始,对这次合作将带来的创新感到兴奋。 在此,非常感谢我们的客户和合作伙伴,我们很高兴在几周后的 Google Marketing Live 和 Brand Cast 上见到他们中的许多人。一如既往,非常感谢我们令人难以置信的团队在本季度的敏捷性和辛勤工作。露丝,你起来了。 露丝·波拉特 谢谢你,菲利普。我们对第一季度的财务业绩感到非常满意,特别是在搜索和云方面的实力以及持续努力重新设计我们的成本基础的推动下。除非我另有说明,我的评论将针对第一季度的同比比较。我将从字母表级别的结果开始,然后是部门结果,最后以我们的展望结束。第一季度,我们的综合收入为 805 亿美元,增长 15%,按固定汇率计算增长 16%。搜索仍然是收入增长的最大贡献者。就总费用而言,同比比较反映了我们在 2023 年第一季度承担的 26 亿美元重组费用以及 2024 年第一季度 7.16 亿美元的员工遣散费和相关费用的影响正如您在我们的收益报告中所看到的,这些费用根据相关员工人数分配到费用项目以及其他收入和运营支出成本中。为了帮助进行同比比较,我们在收益发布中加入了一个表格,以调整其他收入成本、运营费用、运营收入和运营利润率,以排除第一季度遣散费和相关办公空间费用的影响。 2023 年与 2024 年。 在费用方面,总收入成本为 337 亿美元,增长 10%。其他收入成本为 208 亿美元,按报告增长 10%,增长主要是由于 YouTube 相关的内容获取成本推动的,因为订阅服务和广告支持内容的收入增长非常强劲。调整后的其他收入成本同比增长13%。运营费用为 214 亿美元,按报告下降 2%,主要反映了销售和营销以及一般管理费用的减少,但被研发的增加所抵消。一般管理费用同比下降的最大单一因素是与法律事务相关的费用降低。调整后的运营费用增长了 5%,首先反映了研发方面的薪酬费用增加,主要是针对 Google DeepMind 和 Cloud,其次是销售和营销方面的薪酬费用同比小幅增长,反映了主要针对 Google DeepMind 和 Cloud 的薪酬费用增加。云销售。营业收入为 255 亿美元,按报告计算增长 46%,营业利润率为 32%。调整后的营业收入增长了 31%,营业利润率为 33%。净利润为 237 亿美元,每股收益为 1.89 美元。我们第一季度的自由现金流为 168 亿美元,过去 12 个月的自由现金流为 691 亿美元。本季度结束时,我们拥有 1080 亿美元的现金和有价证券。 至于分部业绩,Google 服务收入为 704 亿美元,增长 14%。本季度 Google 搜索和其他广告收入增长 14%,达 462 亿美元。再次让我们来看看零售业的增长。在直接响应和品牌广告的推动下,YouTube 广告收入达到 81 亿美元,增长 21%。网络广告收入为 74 亿美元,下降 1%。订阅、平台和设备收入为 87 亿美元,增长 18%,主要反映了 YouTube 订阅收入的增长。 TAC 为 129 亿美元,增长 10%。谷歌服务运营收入为279亿美元,增长28%,运营利润率为40%。 转向谷歌云领域,该季度收入为 96 亿美元,增长 28%,反映出 GCP 的显着增长,人工智能的贡献不断增加,谷歌工作空间强劲增长,这主要是由每个席位平均收入的增长推动的。 Google Cloud 实现营业收入 9 亿美元,营业利润率为 9%。至于我们第一季度的“其他赌注”,收入为 4.95 亿美元,受益于“其他赌注”之一的里程碑付款。营业亏损为 10 亿美元。 谈到我们对 Google 服务的业务前景,首先是广告业务,我们对广告业务的发展势头感到非常满意。搜索在各个垂直领域具有广泛的优势。在 YouTube,我们在品牌和直接响应的推动下实现了加速和收入增长。展望未来,有两点需要指出。首先,我们第一季度广告业务的业绩继续反映了亚太地区零售商的实力和支出,这一趋势始于 2023 年第二季度并持续到第一季度,这意味着我们将在第二季度开始体现这一影响。其次,YouTube 第一季度收入增长的加速在一定程度上反映了我们在 2023 年第一季度经历的同比负增长。 谈到订阅、平台和设备,我们的订阅业务继续实现显着增长,这推动了该领域的大部分收入增长。第一季度与第四季度相比,该线路的收入同比环比下降在一定程度上反映了这样一个事实:第一季度我们只有一周的周日门票订阅收入,而第四季度有 14 周。展望未来,我们将从 5 月份开始庆祝 YouTube TV 去年涨价的周年纪念日。就平台而言,我们对买家增加所推动的表现和游戏感到满意。就 Google Cloud 而言,第一季度的表现反映了对我们的 GCP 基础设施和解决方案的强劲需求,以及我们的工作区生产力工具的贡献。我们在云中看到的增长是由人工智能为我们的客户提供的好处支撑的。我们继续积极投资,同时继续专注于盈利增长。展望未来,有两点将影响 Alphabet 的连续同比收入增长比较。首先,一季度业绩体现了闰年的效益,对一季度合并层面的收入增速贡献略高于一个百分点。其次,按照目前的即期汇率,我们预计第二季度的外汇阻力将比第一季度更大。 谈到利润率,我们为持久地重新设计成本基础所做的努力反映在我们的 Alphabet 营业利润率同比增长了 400 个基点,不包括这两个时期重组和遣散费的影响。您还可以看到第一季度员工人数环比下降的影响,这既反映了我们在过去几个月采取的行动,也反映了招聘速度的放缓。正如我们之前讨论的,我们将继续投资顶级工程和技术人才,特别是在云、Google DeepMind 和技术基础设施方面。展望未来,我们仍然致力于减缓费用增长速度,以便为与技术基础设施投资水平提高相关的折旧和费用增加创造能力。我们相信,这些努力将使我们能够实现 2024 年全年 Alphabet 营业利润率相对于 2023 年的增长。就资本支出而言,我们报告的第一季度资本支出为 120 亿美元,这再次主要受到对我们最大的技术基础设施投资的推动。服务器组件,其次是数据中心。最近几个季度资本支出同比大幅增长反映了我们对人工智能在整个业务中提供的机会的信心。展望未来,我们预计全年季度资本支出将大致等于或高于第一季度的水平,请记住,现金支付的时间可能会导致季度报告的资本支出发生变化。 关于其他赌注,我们同样正在进行工作流程以提高整体回报。最后,正如我相信您在新闻稿中看到的那样,我们非常高兴在我们的资本回报计划中增加每股 0.20 美元的季度股息,以及新的 700 亿美元授权和股票回购。我们资本配置框架的核心保持不变,首先是积极投资我们的业务,正如您今天听到我们谈论的那样,考虑到未来的非凡机遇。我们认为股息的引入进一步加强了我们的整体资本回报计划。谢谢。桑达尔、菲利普和我现在将回答你们的问题。 (这份记录可能不是100%的准确率,并且可能包含拼写错误和其他不准确的。提供此记录,没有任何形式的明示或暗示的保证。表达的记录任何意见并不反映老虎的意见)lg...