甲之砒霜乙之蜜糖 日本股市投资者为通胀欢呼而非烦恼lg...

　　去年，日本食品生产商八百金（Yaokin Corp．）将其膨化玉米棒零食的价格从10日元（0.07美元）上调至12日元，为42年来首次涨价。而这2日元的涨幅引发了抗议，并促使该公司公开道歉。

　　现在，情况则完全不同了：6月初，从方便面到瓶装酱油，多家公司的数千种必需消费品纷纷涨价，却并未激起什么水花。

　　投资者称，是通胀接受度的这种提高、公司治理的改善迹象和巴菲特的支持，推动东京股市升至33年高点。现在，许多人开始认为，通胀 —— 包括企业利润率和消费料将受到的提振 —— 是最切实的理由，让人相信这个世界第三大经济体终于要告别几十年来几乎零增长的局面。

　　“我们等这个拐点已经等了太久了，之前有过一些虚假拐点，”景顺亚太区环球市场策略是赵耀庭称。“我认为这一次的通胀和增长势头有所不同，更具可持续性。”

　　日本1月消费者价格指数（CPI）同比上涨4.3％，创41年来最大涨幅。虽然通胀率飙升最初的推动力来自全球能源危机，而非核心需求增强，但结果证明物价压力的粘性足够大，以至于经济学家预计，就算进口成本下降，这种趋势也会持续下去。

　　与全球其他央行相反，日本央行持续实施刺激措施以提振通胀，这也被认为对东京股市起到了提振作用。大多数经济学家认为，日本央行本周会议将维持超宽松政策，但他们之中现在有55％认为，日本央行将实现2％的稳定通胀率目标，而两个月前该比例仅为40％。虽然一些人担心，一旦日本央行承认通胀率上升并暗示退出超宽松货币政策，市场就会动荡，但许多投资者表示，物价持续上涨之益大于政策转变之弊，尤其是因为央行可能谨慎行事。

　　“我们可能会看到加息，虽然这有利有弊，但我认为，加息的净影响将是向市场发出信号：日本正在继续从疫情中复苏，经济已经正常化，”The L.T． Funds的投资组合经理Angus McKinnon称。

　　投资者预期，在通胀环境中，企业能够在不遭到客户强烈抵触的情况下涨价。上个月公布的企业业绩显示出一些积极迹象。大型钢铁制造商日本制铁将材料成本的上涨转嫁给客户后，公布了创纪录的销售和利润。中餐连锁店饺子的王将（Ohsho）也报告了强劲的业绩，尽管菜品价格有所上涨。

　　这不仅仅关系到公司利润率，还关系到消费行为可能发生翻天覆地的变化，人们不再等待更低价格的出现了。

　　“通缩促使人们推迟支出、企业推迟投资。适度的通胀则相反，”Artemis Investment Management的全球股票主管Alex Stanić称。